20250914 英语聚会
Time: 15:30-17:20, Sept.14th.
时间：9月14日 15:30-17:20
The Chapel, 1st Floor,
Chongyi Church Office Building
地点：崇一堂综合楼，1楼小礼堂
Add: No.26, Xintang Road,
Shangcheng District, Hangzhou
地址：杭州市上城区新塘路26号
NOTICE
温馨提示
Please do not be late to worship our Father in heaven! We look forward to seeing you all. Love in Christ!
—— The Ebenezer Fellowship
PROGRAM
Part.1
WORSHIP
诗歌敬拜
《Come, now is the time to worship》
《The Image》
Part.2
SCRIPTURE READING
经文选读
罗 7:18-25，8 :1-9；路 4:18；林后 3:17 / Romans 7:18-25,8 :1-9;Luke 4:18;2 Corinthians 3:17
Part.3
MESSAGE
信息分享
《从“真苦啊！”到“真自由！” —— 圣灵搭救“苦中人”》
From “What a Wretched Life!” to “True Freedom!”— The Holy Spirit Rescues Those in Suffering
Scripture : 罗 7:18-25，8 :1-9；路 4:18；林后 3:17 / Romans 7:18-25,8 :1-9;Luke 4:18;2 Corinthians 3:17
Speaker : 喜乐姊妹 / Sister Joyce
一.我真是苦啊！
I. What a Wretched Life This Is!
1.罪与罚之苦
a. The Pain of Sin and Its Consequences
2.灵肉争战之苦
b. The Struggle Between Spirit and Flesh
二.谁能救我？
II.Who Can Rescue Me?
1.靠主耶稣基督！
a. Through the Lord Jesus Christ!
2.保惠师已来到！
b. The Helper Has Come!
三.圣灵膏我得自由
III.The Spirit Anoints Us for Freedom
1.认识我的保惠师
a. Knowing the Holy Spirit, Our Helper
2.亲近祂，聆听祂，顺服祂
b. Draw Near, Listen, and Obey
3.像风一样自由
c. Free Like the Wind
Part.4
NEWCOMERS' GROUP
新人接待
OUR SERVICE
INTERPRETATION
翻译事工
Time: 2nd sermon of Sunday (10:00-11:45)
时间：主日上午第二堂 (10:00-11:45)
Site：The first 2 rows right next to the Media area on the second floor in the Main Hall
地点：大堂二楼音控区右边一、二排