20250713 英语聚会
Time: 15:30-17:20, July. 13th.
时间：7月13日 15:30-17:20
The Chapel, 1st Floor,
Chongyi Church Office Building
地点：崇一堂综合楼，1楼小礼堂
Add: No.26, Xintang Road,
Shangcheng District, Hangzhou
地址：杭州市上城区新塘路26号
NOTICE
温馨提示
Please do not be late to worship our Father in heaven! We look forward to seeing you all. Love in Christ!
—— The Ebenezer Fellowship
PROGRAM
Part.1
WORSHIP
诗歌敬拜
《Because He Lives》
《Nearer My God to Thee》
《Jesus Paid It All》
Part.2
SCRIPTURE READING
经文选读
Genesis 4:1-12 / 创 4:1-12
Part.3
MESSAGE
信息分享
《两条不同服侍人生路》
Two Different Lives of Service
Scripture : Genesis 4:1-12 /创 4:1-12
Speaker : 叶弟兄 / Brother Yè
I. Self-Righteous Service: Cain’s Offering
一、自义的服侍：该隐的祭
Justifying oneself
自我为义
Ruled by sin
被罪辖制
II. Faithful Service: Abel’s Offering
二、信心的服侍：亚伯的祭
The righteous live by faith
义人因信得生
Obedience over sacrifice
听命胜于献祭
III. Living Service: Offered as a Living Sacrifice
三、生命的服侍：献为活祭
Offering one’s whole self
全人献上
Living out a life of faith
活出生命
Part.4
NEWCOMERS' GROUP
新人接待
OUR SERVICE
INTERPRETATION
翻译事工
Time: 2nd sermon of Sunday (10:00-11:45)
时间：主日上午第二堂 (10:00-11:45)
Site：The first 2 rows right next to the Media area on the second floor in the Main Hall
地点：大堂二楼音控区右边一、二排