2025年03月29日 欢迎光临杭州基督教会崇一堂
崇一堂愿景
  • 一个异象
  • 两个体系
  • 三个注重
  • 四个导向

20250323 英语聚会

 

Time: 15:30-17:20, Mar. 23th. 

时间:3月23日 15:30-17:20

The Chapel, 1st Floor, 

Chongyi Church Office Building

地点:崇一堂综合楼,1楼小礼堂

Add: No.26, Xintang Road, 

Shangcheng District, Hangzhou

地址:杭州市上城区新塘路26号

 

NOTICE

温馨提示

Please do not be late to worship our Father in heaven! We look forward to seeing you all. Love in Christ!

—— The Ebenezer Fellowship

 

 

 

 

PROGRAM

 

Part.1

WORSHIP

诗歌敬拜

 

《Praise》

《Give me Jesus+Glory Song+For Your Name is Holy》

《Agnus Dei》

 

Part.2

SCRIPTURE READING

经文选读

 

太 26:31-35,路 22:31-32 / Matthew 26:31-35,Luke 22:31-32

 

 

Part.3

MESSAGE

信息分享

 

 

 

《彼得的跌倒与主的信实》

 The fall of Peter and the Lord's faithfulness

 

Scripture : 太 26:31-35,路 22:31-32 / Matthew 26:31-35,Luke 22:31-32
 

Speaker :  来弟兄 / Brother Lucius

 

一、耶稣预言门徒的跌倒
I.Jesus prophesied that the disciples would fall away
1.撒加利亚的警告——分散后的保全
Zechariah's warning:preservation after scattering
2.耶稣基督的提醒——复活后的复兴
Jesus Christ's reminder:restoration following the resurrection

二、彼得的自信与宣言
II.Peter's confidence and declaration
1.彼得的告白——自信中的宣言
Peter's confession:a declaration with confidence
2.耶稣的预言——试探将会临到
Jesus' prophecy:temptation would come

三、主的信实——祂的代祷与复兴
III.Lord's faithfulness:His intercession and restoration
1.撒旦的试探——虽有试探,但主掌管一切
Satan's temptation:the Lord's sovereignty over all, despite temptation
2.耶稣的代祷——虽有软弱,但不完全跌倒
Jesus' intercession:the apostles would not fall away completely, despite their weakness
3.彼得的将来——必将回头,并坚固众弟兄
Peter's future:he would turn back and strengthen his brothers

 

 

Part.4

NEWCOMERS' GROUP 

新人接待

 

 

 

 

 

OUR SERVICE

INTERPRETATION 

翻译事工

Time: 2nd sermon of Sunday (10:00-11:30)

时间:周日上午第二堂 (10:00-11:30)

 

Site:The first 2 rows right next to the Media area on the second floor in the Main Hall

地点:大堂二楼音控区右边一、二排