读经 | 2.10《雅歌》第8章 爱情,众水不能熄灭
《雅歌》第8章
爱情,众水不能熄灭
音频朗读
默想
爱情,众水不能熄灭,大水也不能淹没,若有人拿家中所有的财宝要换爱情,就全被藐视。
——歌 8:7
这一章有一段爱情颂歌:“求你将我放在心上如印记,带在你臂上如戳记;因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍。所发的电光,是火焰的电光,是耶和华的烈焰。爱情,众水不能熄灭,大水也不能淹没,若有人拿家中所有的财宝要换爱情,就全被藐视。”(歌 8:6-7)
这一段,大概是雅歌里最为人熟知的一个段落,是女主人公对爱情的感慨,《现代中文译本》译为:“愿你的心只向我敞开;愿你的手臂只拥抱我。爱情跟死一样坚强;恋情跟阴间一样牢固。它爆出火焰,像烈火一样燃烧。水不能熄灭爱情,洪水也无法淹没。若有人想用财富换取爱情,他必定招来鄙视。”文中两次出现“只”字,精准地道出了爱情的唯一性和排他性,两个人的爱情一旦达到“心只向我敞开”、“只拥抱我”的地步,便坚不可摧、牢不可破了,“跟死一样坚强”,“跟阴间一样牢固”,不会被洪水“熄灭”,不能拿“财宝”交换!
“爱情,众水不能熄灭,大水也不能淹没”,与地老天荒、海枯石烂表达的意思颇为相似,可惜现代人早已将这些鼓舞人心的好词视为童话,甚至神话。然而,基督徒却不必悲观,因为我们是靠着圣爱的激励相爱,如经上所言:“我们爱,因为神先爱我们。”(约壹 4:19)
祷告
慈爱的天父,“奇妙”,是祢的名字,(参赛 9:6)所以祢的作为充满奇妙:祢的奇妙在天空上,祢的奇妙在大地上,祢的奇妙在婚姻里,祢的奇妙在爱情里。主啊,感谢祢创造了奇妙的婚姻和奇妙的爱情,让我们可以在生活中经历祢的奇妙。愿祢奇妙的作为,时常与每一个人的婚姻和爱情同在。奉主名求。阿们!
«雅歌»导读
一、书名
二、作者
三、主题
四、结构
文字资料由李世峥牧师授权提供
往期读经
《雅歌》