2024年09月08日 欢迎光临杭州基督教会崇一堂
崇一堂愿景
  • 一个异象
  • 两个体系
  • 三个注重
  • 四个导向

每日灵修 | 4.28 森林,火花和智慧的言语

森林,火花和智慧的言语

Forests, Sparks, And Wise Speech

音频分享

 阅读经文 

雅各书 3

James 3

 

每日金句

……看哪,最小的火能点着最大的树林。

—雅 3:5

…Consider what a great forest is set on fire by a small spark.

—James 3:5

雅各是个实干家,他的文字充满了描述性的、很有帮助的画面。在这段关于有智慧言语的经文中,他谈到了训马、驾船、引发森林大火、驯服动物、检测泉眼的水、比较果树等。这里的各种图画,帮助我们从多个角度探讨智慧言语的重要性。

也许你已经注意到,在对话中或社交媒体上,哪怕是一句简单的失语或误解,也会带来痛苦而直接的反弹,破坏信任,瓦解关系。这就像一场巨大的森林大火,被一个小小的但时机不对的火花点燃了。有时,为了避开麻烦,可能觉得什么都不说会更安全,但《雅各书》中的信息是,我们纯净的言语是创造基督般的社区所需要的。

林业专家有时会说,森林大火可能是必要的——把种子荚果掰开,用灰烬的养份喂养土壤。重大、艰难的对话有时也是必要的,但我们还是要有智慧。我们的言论不应该是为了建立自己是聪明的批评家的名声,也不应该是为了偏袒和分裂。要知道什么是真正需要说的,唯一的方法就是通过圣灵和话语扎根和连接于基督。

James is a practical person whose writing is full of descriptive, helpful images. In this passage about wise speech, he talks about training horses, steering ships, sparking forest fires, taming animals, testing springs of water, and comparing fruit trees. The variety of images here helps us to explore the importance of wise speech from several angles.

Perhaps you have noticed how even a simple phrase that's out of order or misunderstood in a conversation or on social media can bring a painful and immediate backlash that breaks trust and disrupts relationships. It's like a great forest fire that's ignited by a small but poorly timed spark. Sometimes it may feel safer to say nothing at all in order to steer clear of trouble, but the message in James is that our pure speech is needed to create Christlike community.

Forestry experts will sometimes say that a forest fire can be necessary—to break seed pods open and to feed soil with the nutrients of ashes. Big, difficult conversations can also be necessary at times, but we still need to be wise. Our speech shouldn't be about building up our own reputation as clever critics or about taking sides and being divisive. The only way to know what really needs to be said is to remain rooted and connected to Christ through the Spirit and the Word.

祷告 · Prayer

主啊,有时很难知道该说什么。世界上有那么多的争议和痛苦,我们不想因为说错话而使事情变得更糟。帮助我们知道如何和何时说话,使我们的话语能够带来平安和医治。阿们。

摘自《每日箴言》

普世佳音出版