赞美诗(新编)史话(二百一十四)
![](/resource/image/2021/6/file_1622788306575.jpg)
第204首 时常祈祷歌*
经文:靠着圣灵,随时多方祷告祈求,……(弗 6:18)
这首诗原载于赵紫宸博士《民众圣歌集》第30首。他的诗具有简洁明了的特点。浅白易懂,老少咸宜,雅俗共赏。又是一篇很好的讲章。赵氏在序言里还说:“在唱诗之前,教士(原文作“宣教师”,下同)可以将所要唱的一首逐句逐节讲一遍,一方面可以叫会众完全了解诗的意思,唱起来不至于隔膜;另一方面也可以使教士有宣讲的材料和机会……教士先讲,会众然后唱,是一个最适宜的办法。”原诗共有四节, 《新编》省删的一节如下:
主啊!惟祢知道我,何等软弱何等穷,
惟有祢能安慰我,解我忧愁一重重;
主啊!祢是最慈悲,祢最谦卑最温柔,
我愿永远同祢住,我愿为祢背轭头!
曲谱也是中国北方汉族民歌,1931年赵紫宸填完词后,范天祥教授(赵、范事略参阅第30、31首)将此曲配上了和声。
![](/resource/image/2022/2/file_1643959572443.jpg)
第306首 美妙声音歌
HE KEEPS ME SINGING
经文:我要因你欢喜快乐,至高者啊,我要歌颂你的名。(诗9:2)
这首《美妙声音歌》的词和谱都是美国美以美会牧师布里杰斯(L.B.Bridgers,1884-1948)所作。布里杰斯生于美国,中学毕业以后,17岁就开始布道,后来历任多堂牧师,但仍是以布道闻名。这首诗作于1910年,当时布氏应邀前往某地带领两星期的奋兴会,将他的妻子和三个孩子,安置在岳父母家暂住。奋兴会结束时,他正想与家人团聚,忽然电话传来噩耗:岳父母家突然失火,全家老幼男女都葬身火海,无一幸存。在骤然临到的如此巨大悲痛之中,他心中却有美妙的歌声支撑着他。他效法大卫,在痛苦之中祈求上主:“神啊,求你怜悯我,怜悯我!因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下,等到灾害过去。”(诗57:1)他擦干了眼泪,执笔写出这首安慰、鼓励人心的乐歌。首句为:
我心里有美妙快乐音,是主温和细语声。
有的诗集译作:
我有优美曲调在心中,乃主温语相叮咛 ! 这种“美妙乐音”或“优美曲调”是他得胜忧痛的秘诀;“领我快乐往前行”(副歌末句)使他继续在人生的路途上前进。布里杰斯还采用副歌中的第二句,将这首诗的曲调起名为《至宝尊贵名》,也称《最甜蜜的名》,又称《主使我歌唱(HE KEEPS ME SINGING)》。
布里杰斯没有辜负这种内心的美曲,继续传道,担任牧职。第一次世界大战期间曾一度远渡重洋去欧洲比利时、捷克与苏联等国布道。
①参阅林列著:《圣诗合参》608,723页。
![](/resource/image/2022/2/file_1643959571546.jpg)
往期赞美诗内容回顾