2024年04月19日 欢迎光临杭州基督教会崇一堂
崇一堂愿景
  • 一个异象
  • 两个体系
  • 三个注重
  • 四个导向

每日灵修 | 6.17 永远得救的根源

永远得救的根源

The Source Of Eternal Salvation

音频分享

 

 阅读经文 

希伯来书 5:7-9

Hebrews 5:7-9

 

每日金句

他既得以完全,就为凡顺从他的人成了永远得救的根源。

—来 5:9

And, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him.

—Hebrews 5:9

人们一直都在寻找生命中的平安和快乐。不论他们知道与否,人们都渴望实现生命的意义和价值。即使他们没有意识到,人们都是渴望填满自己生命的空虚。

作为基督徒,我们已经拥有最宝贵的礼物——永恒的救恩;这份礼物是藉着耶稣所成就的工赐给我们的。就如我们所知道的,祂是那位父所任命、在父神面前代表我们,并做我们中保的大祭司。为了实现这一点,祂必须受难,成为赎罪的祭牲。藉着受苦祂成了完美的祭牲,并因着祂的甘心情愿,祂成了“永远得救的根源”。

我们知道在哪里可以找到救恩的根源,这不是我们自己或者世界上的任何东西可以提供的。我们救恩的根源唯独在耶稣里面。

既然找到了救恩的根源,我们就蒙召怀着感恩的心活出一个顺服的生命。我们不是透过顺服来赚得救恩,我们的顺服是对耶稣为我们受苦的感恩的表达。

在耶稣里,我们拥有救恩的根源,我们不用再去寻找真平安,因为我们已经在我们的主耶稣基督里找到了。

People are constantly searching for peace and happiness in their life. Whether they know it or not, they are searching for fulfillment and the meaning of life. They are searching to fill an emptiness in their life, even if they are not able to recognize that.

As Christians, we have been given the greatest of all gifts: eternal salvation. This gift is provided to us through the finished work of Jesus Christ. As we have learned, he is the great High Priest appointed to represent us and to mediate for us before God the Father. And in order to do that, he had to suffer, providing the sacrifice for our sin. Being proved perfect through his suffering for us, taking it on willingly in his obedience for our sake, “he became the source of eternal salvation.”

We know where we can find our salvation. It is not in ourselves or anything that this world can offer. Our source of eternal salvation is in Jesus alone.

Having found the source of salvation, we are called to live obediently in gratitude for all he has done. We do not earn our salvation by being obedient; our obedience is an outpouring of gratitude for his suffering for our sake.

In Jesus we have the source of eternal salvation. We no longer need to search for true peace because we have found it in Jesus Christ, our Lord.

祷告 · Prayer

亲爱的耶稣,谢谢祢的受难。在祢为我们顺服和心甘情愿的献祭里,祢成了永恒救恩的完美源头。谢谢祢。阿们。

摘自《每日箴言》

普世佳音出版